김헌 교수 프로필

카테고리 없음

by infobox450 2026. 8. 26. 22:46

[2026.08.26]

김헌 교수 프로필 | 김헌 오뒷세이아

김헌 교수 프로필 | 김헌 오뒷세이아

- 김헌 교수

이름 : 김헌
출생 : 1965년, 서울
직업 : 서양고전학자, 인문학자
소속 : 서울대학교 인문학연구원 HK교수
학력 : 서울대학교 불어교육과 졸업, 서울대 대학원 철학·서양고전학 석사, 프랑스 스트라스부르대학교 서양고전학 박사
전공 : 고대 그리스·로마 문학, 그리스 신화, 수사학, 철학
주요 저서 : 『김헌의 그리스 로마 신화』, 『천년의 수업』, 『오뒷세이아』(완역) 등

김헌 교수는 1965년 서울에서 태어난 서양고전학자다. 서울대학교 인문학연구원 HK교수로 재직하며 고대 그리스·로마의 서사시와 비극, 신화와 철학을 연구한다. JTBC '차이나는 클라스', tvN '벌거벗은 세계사', '어쩌다 어른' 등 교양 방송과 대중 강연을 통해 서양 고전을 소개해 왔고, 2026년 8월 호메로스의 『오뒷세이아』 완역본을 펴냈다.

김헌 교수, 서양고전학자의 길

김헌 교수는 서울대학교 불어교육과를 졸업한 뒤 같은 대학 대학원에서 철학을 공부했다. 플라톤을 다룬 서양고대철학으로 석사학위를 받았고, 서양고전학 협동과정에서 호메로스를 주제로 다시 석사학위를 받은 뒤 박사과정을 수료했다.

김헌 교수는 이후 10년간 불어 교사로 근무하다 프랑스로 유학을 떠났다. 스트라스부르대학교에서 아리스토텔레스의 시학과 수사학을 주제로 서양고전학 박사학위를 받았다. 귀국 뒤 서울대 인문학연구원에서 고대 그리스·로마 문학과 신화, 수사학, 철학을 연구하고 있다.

김헌 교수 주요 저서

김헌 교수는 20년 넘게 그리스 로마 신화를 강의하며 여러 저서를 펴냈다. 『김헌의 그리스 로마 신화』, 『신화의 숲』, 『전쟁터로 간 소크라테스』, 『천년의 수업』, 『질문의 시간』 등이 있다. 서울대 도서관 대출 순위 상위권을 서양 고전 분야로 바꿔 놓았다는 평가를 받는다.

주요 저서는 원전에 대한 학문적 고증을 바탕으로 하면서 독자가 읽기 쉬운 문체를 쓴다. 신들의 계보나 영웅의 서사를 인간의 욕망과 갈등, 관계 문제와 연결해 설명한다. 국립중앙도서관 '월간 인문학을 만나다'의 첫 초빙 강연자로 나서 '소크라테스에게 묻다'를 주제로 강연하기도 했다.

김헌 오뒷세이아 완역

김헌 교수는 2026년 8월 호메로스의 대서사시 『오뒷세이아』를 완역해 을유문화사에서 출간했다. 번역을 시작한 것은 2004년으로, 완성까지 22년이 걸렸다. 독일 고전학자 폰 데어 뮐이 1962년 펴낸 비평판을 저본으로 삼고 프랑스 학자 베라르의 비평판을 비교하며 옮겼다.

『오뒷세이아』 번역은 호메로스 원문의 어순과 행수를 최대한 지키고 세 글자 단위로 문장을 구성해 서사시의 운율을 살렸다. 흔히 쓰는 '오디세이아' 대신 원전 발음을 따라 '오뒷세이아'로 표기했다. 전쟁을 마친 오뒷세우스가 고향 이타카로 돌아가는 10년의 여정을 담았다.